A pesquisa no planejamento da assistência médico-hospitalar