Patrimônio ambiental urbano: do lugar comum ao lugar de todos