A interpretação do programa de uma família paulista