Nova York, a metrópole das minúcias