Avaliação pós-ocupação e redesenho de habitações de interesse social. Um estudo de caso, São Paulo, Brasil