A eficiência do transporte vertical