Nas casas modernistas, o pioneirismo de Warchavchik