Uma obra reconhecida em meio a divergências e convergências