Mário de Andrade, e a cidade de São Paulo