O ensino e a pesquisa em planejamento urbano