Tensão moderno/popular em Lina Bo Bardi : nexos de arquitetura