Émile Rouède, a arte mineira e a velha matriz do Curral Del-Rei