Ar condicionado, um benefício bilateral