A participação popular e o conselho municipal da cultura: o caso de Porto Alegre/RS