Um calamitoso erro de urbanismo