O ajuste na máquina