Patrimônio natural: utilitarismo versus ética ecológica